8年くらい前でしょうか、友人の姫にある集まりに誘われました。



そこで、マイクさんという人に会いました。
彼は日本語勉強会でよくやるゲームについて説明してくれました。




そこで、マイクさんは「コイン」を日本語にしようとしました。




いきなり吹き出した私を訝るマイクさん。
頑張って説明しているのに申し訳なかったです。




初対面のマイクさんに、キン◯マの意味を教えられませんでした。

だから、後日、姫に伝えてみました。



姫は新たに知った日本語に喜び、「キン◯マ」を連呼していました。
少年のようでした。